Πώς να συλλέξετε εισιτήρια τρένου μετά την ηλεκτρονική κράτηση

Κράτηση εισιτηρίων τρένου Κίνας Παρακαλώ επιλέξτε

Το China Rail παρέχει τώρα υπηρεσίες ηλεκτρονικού εισιτηρίου για τους περισσότερους τρένα υψηλής ταχύτητας (τρένα G/D/C), οι επιβάτες που επιβιβάζονται σε τρένο υψηλής ταχύτητας μπορούν να χρησιμοποιήσουν τις ταυτότητες ή τα διαβατήριά τους για να κάνουν check-in στην πύλη ελέγχου εισιτηρίων με μη αυτόματο τρόπο, χωρίς να χρειάζεται να παραλάβουν χάρτινο εισιτήριο.

Ενώ για τρένα κανονικής ταχύτητας (τρένα Z, T, K), εξακολουθούν να χρειάζονται χάρτινα εισιτήρια τρένου . Θα χρειαστεί να παραλάβετε εκ των προτέρων χάρτινα εισιτήρια για να επιβιβαστείτε στο τρένο.

Υπηρεσία ηλεκτρονικού εισιτηρίου για τρένα υψηλής ταχύτητας στην Κίνα

Έρχονται ηλεκτρονικά εισιτήρια για όλα σχεδόν τα τρένα υψηλής ταχύτητας (με ελάχιστες εξαιρέσεις) από εδώ και στο εξής. Τα χάρτινα εισιτήρια δεν θα χρησιμοποιούνται πλέον αν πάρετε τρένο υψηλής ταχύτητας. Αφού εκδοθούν τα ηλεκτρονικά σας εισιτήρια, θα μπορείτε να σύρετε τα διαβατήριά σας στην πύλη χειροκίνητου ελέγχου εισιτηρίων για να επιβιβαστείτε στο τρένο. Οι Κινέζοι επιβάτες μπορούν να περάσουν τα δελτία ταυτότητάς τους στην αυτόματη πύλη check-in για επιβίβαση.



Παρακαλώ σημειώστε:

1. Πριν επιβιβαστείτε σε τρένο με την υπηρεσία e-ticket, σημειώστε ή εκτυπώστε εκ των προτέρων τον αριθμό της θέσης και του πούλμαν σας, καθώς δεν θα έχετε χάρτινο εισιτήριο για να σας πει πού βρίσκεται.

2. Δεν χρησιμοποιούν όλα τα τρένα υψηλής ταχύτητας υπηρεσία ηλεκτρονικού εισιτηρίου. Μερικά τρένα διανυκτέρευσης D εξακολουθούν να χρειάζονται χάρτινα εισιτήρια για το check-in και την επιβίβαση. Συμβουλευτείτε τον ταξιδιωτικό σας σύμβουλο για να επιβεβαιώσετε εάν το τρένο σας διαθέτει υπηρεσία ηλεκτρονικού εισιτηρίου ή όχι.

mulan στην πραγματική ζωή

Τα χάρτινα εισιτήρια εξακολουθούν να χρειάζονται για τρένα κανονικής ταχύτητας

Εάν παίρνετε τρένο κανονικής ταχύτητας (τρένο Z, T, K ή τρένα μόνο με ψηφία), εξακολουθούν να χρειάζονται χάρτινα εισιτήρια. Αν κλείσετε τα εισιτήρια τρένου σας με China Highlights, θα διαπιστώσετε ότι υπάρχουν δύο επιλογές για να πάρετε τα χάρτινα εισιτήριά σας:

  • Συλλέξτε τα μόνοι σας στο σιδηροδρομικό σταθμό
  • Παραδίδουμε τα χάρτινα εισιτήριά σας στο ξενοδοχείο ή στη διεύθυνσή σας στην Κίνα

Εάν επιλέξετε μια υπηρεσία παράδοσης τουλάχιστον 4 ημέρες πριν από την αναχώρηση, εμείς μπορεί να παραδώσει τα εισιτήριά σας απευθείας στο ξενοδοχείο σας . Ή μπορείτε να παραλάβετε μόνοι σας τα χάρτινα εισιτήριά σας στο παράθυρο εισιτηρίων. Εδώ είναι μερικά πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε για να συλλέξετε εισιτήρια τρένου στην Κίνα.

Τι χρειάζεστε για να συλλέξετε εισιτήρια τρένου για την Κίνα

Πώς να παραλάβετε εισιτήρια τρένου στην Κίνα

Για να παραλάβετε τα χάρτινα εισιτήριά σας, χρειάζεστε το σωστό διαβατήριο και ο αριθμός συλλογής . Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα στοιχεία της κράτησής σας για να επιβιβαστείτε σε τρένο. Η επιβίβαση στα τρένα της Κίνας απαιτεί εισιτήρια - δεν υπάρχει ηλεκτρονικό εισιτήριο / έκδοση εισιτηρίων στο τρένο.

1. Ο σωστός αριθμός συλλογής

Αφού κάνετε online κράτηση εισιτηρίων τρένου για την Κίνα, θα λάβετε αριθμούς συλλογής και πληροφορίες σχετικά με τον αριθμό του τρένου, την ώρα και τους σταθμούς αναχώρησης/άφιξης και την κατηγορία θέσης.

Εάν κάνετε κράτηση με China Highlights , θα σας στείλουμε ένα επιστολή επιβεβαίωσης συμπεριλαμβανομένων όλων των πληροφοριών που αναφέρονται παρακάτω και χρήσιμων οδηγιών στα Αγγλικά και στα Κινέζικα για να σας βοηθήσουν να παραλάβετε τα εισιτήριά σας και να επιβιβαστείτε στο τρένο σας μαζί με ταξιδιωτικές συμβουλές και το χρονοδιάγραμμα του τρένου σας.

Αντιγράψτε τους αριθμούς συλλογής σε ένα κομμάτι χαρτί ή τραβήξτε ένα στιγμιότυπο οθόνης με τη συσκευή σας και βεβαιωθείτε ότι είναι αναγνώσιμοι. Ένας αριθμός συλλογής αποτελείται από το γράμμα «Ε» και εννέα αριθμούς, π.χ. E123456789; EA12345678.

2. Το(α) Δικαίωμα και Έγκυρο(α) Διαβατήριο(α)

Συγουρεύομαι ότι έχετε το διαβατήριο που χρησιμοποιήσατε για να κλείσετε το εισιτήριό σας όταν το/τα παραλάβετε.

Πρωτότυπο(α) διαβατήριο(α) χρειάζονται για την παραλαβή των εισιτηρίων, τα οποία εκδίδονται στο παράθυρο εισιτηρίων στο σιδηροδρομικό σταθμό. Αντίγραφα διαβατηρίων δεν γίνονται δεκτά.

Ε: Τι γίνεται αν θέλω να παραλάβω τα εισιτήρια των συνοδών μου;

ΠΡΟΣ ΤΟ: Χρειάζονται πρωτότυπα διαβατήρια για όλους τους επιβάτες για την παραλαβή των εισιτηρίων στο παράθυρο εισιτηρίων, εάν τα έχετε κάνει online κράτηση.

Ε: Τι γίνεται αν το διαβατήριό μου έχει ενημερωθεί από τότε που έκλεισα το εισιτήριο με το προηγούμενο διαβατήριό μου; Θα μπορέσω να βγάλω το χάρτινο εισιτήριό μου;

ΠΡΟΣ ΤΟ: Εξαρτάται από τις περιστάσεις:

1) Εάν απλώς ενημερώσατε το ληγμένο διαβατήριο, μπορείτε να παραλάβετε το εισιτήριο, αλλά πρέπει να προσκομίσετε τόσο το παλιό όσο και το νέο διαβατήριο ως επαλήθευση.

2) Εάν οι βασικές πληροφορίες στο διαβατήριό σας που χρησιμοποιήσατε για την κράτηση του εισιτηρίου είναι κατεστραμμένες ή δυσανάγνωστες, υπάρχει σοβαρός κίνδυνος το προσωπικό να απορρίψει το αίτημά σας. Ίσως χρειαστεί να ακυρώσετε και να κλείσετε ένα νέο εισιτήριο.

Αλλά τα αποτελέσματα ποικίλλουν μεταξύ διαφορετικών σταθμών πόλεων και μελών του προσωπικού. Παρακαλούμε ενημερώστε τον ταξιδιωτικό σας σύμβουλο για τυχόν αλλαγές με την πρώτη ευκαιρία για να αποτρέψετε περαιτέρω απώλεια.

Πότε πρέπει να μαζέψετε εισιτήρια

βόρειος σταθμός XianΠρέπει να μπείτε στην ουρά για να παραλάβετε εισιτήρια.

Οι σιδηροδρομικοί σταθμοί της Κίνας είναι συχνά πολύ απασχολημένοι και γεμάτοι επιβάτες. Η China Highlights σας προτείνει παραλάβετε τα εισιτήρια πολύ νωρίτερα .

Γενικά, ένας σιδηροδρομικός σταθμός λειτουργεί όλο το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα, αλλά υπάρχουν μόνο λίγα παράθυρα εισιτηρίων μετά τις 23:00. Η περίοδος λειτουργίας κάθε σταθμού εξαρτάται από τα δρομολόγια των τρένων μιας συγκεκριμένης ημέρας και το μέγεθος του σταθμού.

  • Ορισμένοι μικροί σταθμοί της κομητείας ενδέχεται να είναι κλειστοί αργά το βράδυ.
  • Ακόμη και τεράστιοι σταθμοί, όπως ο νότιος σιδηροδρομικός σταθμός του Πεκίνου και ο σιδηροδρομικός σταθμός Hongqiao, είναι ανοιχτοί μόνο από τις 5:30 π.μ. έως τις 10 μ.μ. καθώς δεν υπάρχουν άλλα προγραμματισμένα τρένα μετά από αυτήν την ώρα.

Εάν παραλάβετε το εισιτήριό σας την ημέρα της αναχώρησης

Σας προτείνουμε να φτάσετε στο σιδηροδρομικό σταθμό 2 ώρες πριν την αναχώρηση , καθώς ενδέχεται να υπάρχουν μεγάλες ουρές για την παραλαβή των εισιτηρίων, τους ελέγχους ασφαλείας και τις διαδικασίες check-in. Πάντα υπάρχουν μεγάλες ουρές στους σιδηροδρομικούς σταθμούς.

Εάν περιμένετε μέχρι ακριβώς πριν από την ώρα αναχώρησής σας, εσείς κινδυνεύετε να χάσετε το τρένο σας .

  • Συνιστάται επίσης να φύγετε νωρίς από το ξενοδοχείο σας όταν μένετε σε μεγάλες πόλεις όπως το Πεκίνο, η Σαγκάη, η Xi'an, η Hangzhou και η Guangzhou. Ενδέχεται να υπάρχει μεγάλη κυκλοφοριακή συμφόρηση κατά τη διάρκεια των ωρών αιχμής, όπως 7:30 π.μ. έως 9:30 π.μ. και 5 μ.μ. έως 6:30 μ.μ., και οι σταθμοί είναι αρκετά μεγάλοι και είναι δύσκολο να πλοηγηθείτε.
  • Οι περισσότεροι από τους σιδηροδρομικούς σταθμούς θα σταματήστε τους ελέγχους των εισιτηρίων 5 λεπτά πριν από την ώρα αναχώρησης . Μην περιμένετε μέχρι να είναι πολύ αργά, καθώς θα πρέπει ακόμα να περάσετε μέσα από τα πλήθη, να κάνετε ουρά για να ελέγξετε τα εισιτήριά σας και να περπατήσετε στη σωστή πλατφόρμα.
σιδηροδρομικός σταθμός guilinΣυνωστισμένος σιδηροδρομικός σταθμός στην περίοδο αιχμής

Σε περιόδους αιχμής - όσο πιο νωρίς γίνεται

Σε περιόδους αιχμής, θα υπάρχει περισσότερος κόσμος στο σταθμό και μεγάλες ουρές για την παραλαβή των εισιτηρίων. Είναι καλύτερο να παραλάβετε τα εισιτήριά σας όσο το δυνατόν νωρίτερα κατά τις περιόδους αιχμής.

Η περίοδος αιχμής στην Κίνα περιλαμβάνει τις ακόλουθες ημερομηνίες:

1. Επίσημες αργίες: Εργατική Πρωτομαγιά 29 Απριλίου – 1 Μαΐου. Εθνική Ημέρα 1 Οκτωβρίου – 8 Οκτωβρίου. Παραμονή Πρωτοχρονιάς 30 Δεκεμβρίου – 1 Ιανουαρίου. το Ανοιξιάτικο Φεστιβάλ 15 Φεβρουαρίου – 22 Φεβρουαρίου

2. Χειμερινές και καλοκαιρινές διακοπές μαθητών: μέσα Ιανουαρίου έως μέσα Φεβρουαρίου και μέσα Ιουλίου έως αρχές Σεπτεμβρίου

3. Ώρα αιχμής μιας εργάσιμης ημέρας: 7 π.μ.–9 π.μ. και 5 μ.μ.–7 μ.μ

4. Επίσης, είναι πολύ πιθανό να υπάρξει μποτιλιάρισμα τις ώρες αιχμής το Σαββατοκύριακο.

Δείτε τις κινεζικές δημόσιες διακοπές Travel Rush για ημερομηνίες που πρέπει οπωσδήποτε να παραλάβετε νωρίς τα εισιτήρια τρένου σας. Λάβετε υπόψη ότι οι μαθητές θα ταξιδεύουν με τρένο κατά τις καλοκαιρινές διακοπές (μέσα Ιουλίου έως τέλη Αυγούστου) και χειμερινές διακοπές (μέσα Ιανουαρίου έως μέσα Φεβρουαρίου).

Πού να συλλέξετε εισιτήρια

εκδοτήριο εισιτηρίωνΕκδοτήριο εισιτηρίων στο σιδηροδρομικό σταθμό

Παράθυρα εισιτηρίων σιδηροδρομικού σταθμού

Μπορείτε να παραλάβετε όλα τα εισιτήρια που έχετε κλείσει στο οποιονδήποτε σιδηροδρομικό σταθμό στην ηπειρωτική Κίνα . Δηλαδή, εάν έχετε κλείσει εισιτήρια τρένου που αναχωρούν από διαφορετικούς σιδηροδρομικούς σταθμούς, μπορείτε να παραλάβετε όλα τα εισιτήρια ταυτόχρονα από έναν σιδηροδρομικό σταθμό. Υπάρχει χωρίς χρέωση υπηρεσιών κατά τη συλλογή εισιτηρίων από διαφορετικούς σταθμούς.

Σε ορισμένες μεγάλες πόλεις, υπάρχουν πολλοί σιδηροδρομικοί σταθμοί. Η China Highlights σας συνιστά παραλάβετε εισιτήρια στον πλησιέστερο σταθμό , ή από ένα που βρίσκεται σε κεντρική τοποθεσία με εύκολη πρόσβαση.

που είναι η Ναντζίνγκ Κίνα

Μην παρατάτε σε λάθος παράθυρα . Στην αίθουσα έκδοσης εισιτηρίων, υπάρχουν πολλά παράθυρα εισιτηρίων για διάφορες λειτουργίες. Οι επιβάτες μπορούν να αγοράσουν ή να παραλάβουν εισιτήρια τρένου για όλες τις διαδρομές, τους προορισμούς και τους τύπους τρένων στα περισσότερα από τα παράθυρα εισιτηρίων. Υπάρχουν, ωστόσο, δύο ή τρία αποκλειστικά παράθυρα εισιτηρίων που χρησιμοποιούνται για επιστροφές, ακυρώσεις ή έγκριση εισιτηρίων.

Μπορείτε να παραλάβετε τα εισιτήρια που έχετε κάνει κράτηση μέσω Διαδικτύου σε οποιαδήποτε παράθυρα εισιτηρίων εκτός από τα παράθυρα επιστροφής χρημάτων και ακύρωσης.

εκδοτήριο εισιτηρίωνΠαράθυρο εισιτηρίου σε σιδηροδρομικό σταθμό

Μην περιμένετε από τους υπαλλήλους σε αυτά τα παράθυρα να παρέχουν αγγλική υπηρεσία. Θα ακυρώσουν τα εισιτήριά σας εάν δεν υπάρξει συζήτηση που να δείχνει τις προθέσεις σας όταν βρίσκεστε σε παράθυρο ακύρωσης. Οι παρακάτω κινεζικές προτάσεις μπορεί να είναι χρήσιμες:

  • Ελληνικά: Ποιο παράθυρο πρέπει να κάνω ουρά για να παραλάβω εισιτήρια όταν κάνω κράτηση μέσω Διαδικτύου;
  • Αγγλικά: Έκλεισα το εισιτήριό μου μέσω Διαδικτύου. θα μπορούσατε να μου πείτε σε ποιο παράθυρο να κάνω ουρά για να παραλάβω το εισιτήριό μου;

Παρακαλώ σημειώστε: Τα εισιτήρια τρένων υψηλής ταχύτητας προς/από το Χονγκ Κονγκ ισχύουν για διαφορετικές πολιτικές παραλαβής εισιτηρίων. Ορισμένα από τα εισιτήρια τρένων υψηλής ταχύτητας προς/από το Χονγκ Κονγκ πρέπει να παραληφθούν σε σιδηροδρομικούς σταθμούς στην ηπειρωτική Κίνα. Ενώ ορισμένα από αυτά πρέπει να συλλεχθούν στο σιδηροδρομικό σταθμό West Kowloon του Χονγκ Κονγκ.

Μάθετε περισσότερες πληροφορίες στις Οδηγίες για την αγορά εισιτηρίων τρένου υψηλής ταχύτητας στο Χονγκ Κονγκ .

Μηχανήματα έκδοσης εισιτηρίων αυτοεξυπηρέτησης - Όχι για αλλοδαπούς

Υπάρχουν μηχανήματα εισιτηρίων αυτοεξυπηρέτησης όλο το 24ωρο σε πολλούς σιδηροδρομικούς σταθμούς. Δυστυχώς, οι αλλοδαποί δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα μηχανήματα αυτοεξυπηρέτησης καθώς τα μηχανήματα αναγνωρίζουν μόνο κινεζικές ταυτότητες και όχι διαβατήρια αλλοδαπών.

Πρακτορεία εισιτηρίων τρένου

  • Πλεονεκτήματα

Μπορεί να υπάρχουν μόνο δύο ή τρεις σιδηροδρομικοί σταθμοί σε μια πόλη, αλλά μπορεί να υπάρχουν περισσότερα από 10 πρακτορεία εισιτηρίων τρένων. Βρείτε το πλησιέστερο για να παραλάβετε τα εισιτήριά σας. Συνήθως έχουν λιγότερο κόσμο από τους σιδηροδρομικούς σταθμούς.

Να γνωρίζετε ότι πρέπει να πληρώσετε α 5 γιουάν χρέωση υπηρεσιών για κάθε εισιτήριο, ανεξάρτητα από το αν τα εισιτήρια αφορούν τρένα που αναχωρούν από την ίδια πόλη ή όχι.

Παρά το τέλος εξυπηρέτησης, αξίζει τον κόπο να πάτε σε ένα πρακτορείο εισιτηρίων γιατί είναι πιο βολικό από το να κατευθυνθείτε σε έναν σιδηροδρομικό σταθμό και να περιμένετε σε μια μεγάλη ουρά.

  • Μειονεκτήματα

Είναι αρκετά δύσκολο για εσάς να βρείτε ένα πρακτορείο εισιτηρίων αν δεν γνωρίζετε κινέζικα. Δοκιμάστε να ζητήσετε βοήθεια από κάποιους ντόπιους ή να πάρετε ταξί χρησιμοποιώντας μια κάρτα με την ακόλουθη χρήσιμη κινεζική φράση τυπωμένη πάνω της:

  • Ελληνικά: Γεια σας, πού είναι το πλησιέστερο γραφείο πώλησης εισιτηρίων τρένου;
  • Με συγχωρείτε, μπορείτε παρακαλώ να μου δείξετε το δρόμο για το πλησιέστερο πρακτορείο εισιτηρίων τρένου;

Λάβετε υπόψη ότι ένα πρακτορείο εισιτηρίων μπορεί μερικές φορές να είναι πιο μακριά από έναν σιδηροδρομικό σταθμό. Επίσης, οι ώρες λειτουργίας είναι μικρότερες από αυτές ενός σιδηροδρομικού σταθμού, συνήθως ανοίγουν για δουλειά από τις 08:00 έως τις 17:00, ενώ κάποιες ανοίγουν αργότερα και κλείνουν νωρίτερα.

Επομένως, συνιστάται να παραλάβετε τα εισιτήριά σας από ένα πρακτορείο εισιτηρίων τρένου μεταξύ 9:30 π.μ. και 14:00.

Διαδικασίες που θα χρειαστεί να ακολουθήσετε για να μπείτε στο τρένο σας

Βρείτε το παράθυρο παραλαβής εισιτηρίων σε έναν σιδηροδρομικό σταθμό -> Περάστε τον έλεγχο ασφαλείας -> Βρείτε τον κατάλληλο χώρο αναμονής για να περιμένετε -> Κάντε ουρά για έλεγχο των εισιτηρίων σας -> Επιβιβαστείτε στη σωστή πλατφόρμα -> Βρείτε το βαγόνι που Η θέση(οι)/οι ύπνος σας είναι μέσα -> Επιβιβαστείτε!

Δείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο επιβίβασης σε κινεζικό τρένο.

Χρήσιμες Οδηγίες

Εδω είναι μερικά χρήσιμες προτάσεις - μπορείτε να αποθηκεύσετε μια φωτογραφία/στιγμιότυπο οθόνης τους. Όταν δεν ξέρετε πού να πάτε, μπορείτε να δείξετε την κατάλληλη φράση (και το εισιτήριό σας), ιδανικά στο προσωπικό του σιδηροδρομικού σταθμού.

κινέζικα Αγγλικά
Πού μπορώ να παραλάβω το εισιτήριο; Μπορείτε να μου πείτε πού να παραλάβω το εισιτήριό μου;
Πού είναι το σαλόνι, παρακαλώ; Μπορείτε να μου πείτε πού είναι η αίθουσα αναμονής μου;
Πού μπορώ να πάω στο λεωφορείο; Μπορείτε να μου πείτε πού να επιβιβαστώ;
Πού είναι η θέση μου; Μπορείτε να μου πείτε πού είναι η θέση μου;